Câu ví dụ
- Bombarded in all directions by the host language after their arrival, young people will learn much more of that country’s tongue than they ever could sitting in a classroom.
Tiếp cận bằng tất cả các hướng bởi ngôn ngữ ,sau khi tới đó, các bạn trẻ sẽ học ngôn ngữ của đất nước đó nhiều hơn những gì học học trên lớp. - Embedded DML Pre-compiler : It converts DML statements embedded in an application program to normal procedure calls in the host language.
Trình tiền biên dịch DML nhúng ( Embedded DML Precompiler ): biến đổi các lệnh DML được nhúng trong một chương trình ứng dụng thành các lời gọi thủ tục chuẩn trong ngôn ngữ chủ. - Bombarded in all directions by the host language after their arrival, young people will learn much more of that country’s tongue than they ever could sitting in a classroom.
Bị tấn công dồn dập từ mọi hướng bởi ngôn ngữ của nước chủ nhà, những người trẻ sẽ học nhiều hơn cách phát âm của đất nước đó hơn cả thời gian ngồi trong một lớp học. - But "wiki wiki," meaning "quick" in Hawaiian, has a very different meaning in its new host language: a type of Web page designed so that its contents can be edited by anyone who accesses it.
"Wiki wiki" có nghĩa là "nhanh" (quick) trong tiếng Hawaii, tuy nhiên, nó đã có một nghĩa mới trong tiếng Anh: "Wiki" là một dạng trang web được thiết kế sao cho bất kỳ ai truy cập vào trang web này cũng có thể chỉnh sửa nội dung của nó.
